Columbus Japanese Language School

事務局　《火曜日～金曜日》

450 West Wilson Bridge Dr. Suite 360

Worthington, Ohio 43085

ColumbusJapaneseLanguageSchool

Phone: (614)436-0114

F a x: (614)436-5796

ご質問・お問合せはcmhjps@rrohio.comまで

	コロンバス日本語補習校では教員を募集しております。
	H20 年度募集スケジュール　　　　　　　・募集　随時　　　　　　　・面接　１月１０日以降
	以下の募集要項をよくご覧になり
	事務局までお問合わせください。
	特にビザや給与に関しては注意が必要です。

１．応募はグリーンカードや就労ビザの所持者等、アメリカでの就労許可をお持ちの方に限らせていただきます。

またビザの種類により、申請料の援助をしています。Ｅ４／Ｌ２／Ｊ２／Ｈ１など）詳しくは事務所にお問い合わせください。

　なおオハイオ州立大学に在学している方は、連携プログラムがございますのでご相談ください。

２．補習校は週１回しか授業がありません。補習校の収入だけではアメリカで生活することはできませんので、ご注意ください。

教員募集要項　平成２０年度（２００８．４～２００９．３）
・ここオハイオのコロンバスで学ぶ子ども達（日本人を中心として外国籍の子どもも含む、小学生･中学生･高校生）に、日本語による教科指導（国語･算数･数学･社会）を行っていただける、教育に熱意ある方を募集しています。
１．職種	幼稚部		指導内容・・本校の保育計画に基づく
	小学部		指導内容・・国語、算数、社会（小６の場合）
	中学部		募集教科・・国語、数学、社会
	高等部		募集教科・・国語、数学、社会、理科（物理・化学）
２．募集人員	若干名
３．資格・条件	①	１年間(土曜日/44日間)の勤務が確実な方　　*1
	②	大学または短大を卒業され、日本語での指導が確かな方
	③	アメリカ社会で働ける条件(ビザ)を備えている方（グリーンカード所有者、アメリカ国籍･学生等） *2
	＊	OSU（オハイオ州立大学）とは大学連携をしておりますので、関連する方は校長までお申出下さい。
４．勤務日及び　　勤務時間（予定）	・　毎週土曜日(年間４４日間）
	・　午前８時２０分～午後３時３０分まで
	・　月２回程度、放課後に諸会議あり(～午後５時頃まで）
５．報酬等	・　１年間の年間契約(２００８年４月１日～２００９年３月３１日）
	・　初任給･年俸　約＄７,７００（例）
	・　上記金額を月割りで支給
６．応募方法	事務所で勤務内容等の詳細を説明します、電話（６１４－４３６－０１１４）又はcmhjps@rrohio.comにてご連絡下さい。その際、日時を調整の上、ご来所いただきます。

1 原則は毎週の勤務ですが、教員の方がお休みの時に変わって行う、代講教員という制度もありますので、併せて募集いたします。　2 駐在員の配偶者の方(E-4 or L-2)、交換留学生のご家族のかた(J-2)は簡単な手続で労働許可が得られます。また、ビザの種類により、申請料の援助もしています。まずは、補習校事務所に労働可能かどうかお問い合わせください。